Bloomberg Businessweek’s post-Hurricane Sandy cover story “may generate controversy, but only among the stupid,” editor Josh Tyrangiel tweeted Thursday morning.